Wielu z nas nie wyobraża sobie letniego urlopu bez piaszczystych plaż i kąpieli w morzu albo jeziorze. Południowy Tyrol słynie z licznych, równomiernie rozłożonych po całym regionie górskich jezior i stawów, które są doskonałymi akwenami do uprawiania wszelkiego rodzaju sportów wodnych.

Lato w Południowym Tyrolu

Błękitne niebo, zielone łąki, roślinność w sadach i ogrodach. Niesamowite widoki podczas pieszych czy rowerowych wycieczek. Kąpiele w naturalnych zbiornikach wodnych, gdzie za czystość wód odpowiada roślinność i naturalne procesy filtrowania a nie środki chemiczne. Do tego ogromna ilość atrakcji dla całych rodzin, choć nie ukrywajmy, że to dzieci będą miały największą frajdę z lata spędzonego na świeżym powietrzu w Południowym Tyrolu.

Właśnie w czasie wakacjidzieci lubią się wyszaleć. Dlatego warto pomyśleć o wyborze jednego z gospodarstw agroturystycznych spod znaku czerwonego koguta (Roter Hahn) jako letniej bazy wypoczynkowej. Na farmie na dzieci czekać będą przygody związane z poznawaniem życia zwierząt domowych i gospodarskich, z pracą w ogrodach i winnicach, a przede wszystkim z wycieczkami w najbliższe okolice gospodarstwa.

 

 

Urlop nad wodą

Jeśli ktoś uważa, że nie ma wakacji bez kąpieli to podpowiadamy: żaden problem! Południowotyrolskie jeziora i stawy gwarantują dobrą zabawę. I jest ich naprawdę bardzo wiele. Są równomiernie położone w całym regionie. Można wybrać te w dolinach – przykładem niech będzie Kalterer See, najcieplejsze jezioro w Alpach. Dla amatorów podziwiania widoków polecane są te położone wyżej, w górach jak np. Völser Weiher.

Jeśli korci nas by spróbować czegoś nowego np. raftingu lub kanionigu wystarczy zapytać gospodarza, na pewno podpowie, gdzie takie wyprawy są organizowane pod okiem instruktorów i przewodników. Na połoudniowotyrolskich akwenach można także z powodzeniem wybrać się na rowery wodne, łodzie wiosłowe, żeglarstwo, kitesurfing i windsurfing – na pewno nikt nie będzie się tu nudził.

 

Kąpielisko na podwórku lub za rogiem

Niewątpliwą zaletą wielu spośród ponad 1600 gospodarstw agroturystycznych Roter Hahn jest to, że posiadają one własne kąpieliska: naturalne stawy lub profesjonalnie przygotowane baseny, w których nie stosuje się chemicznych środków konserwujących wodę. Jeśli chcemy wybrać się nad jedno z polecanych jezior dojazd też nie zabierze nam zbyt wiele czasu. Nie powinniśmy też stać w długich korkach tak jak turyści wybierający wypoczynek w nadmorskich kurortach.

 

Przydatne linki:

> Gospodarstwa posiadające własny naturalny staw lub basen

> Gospodarstwa położone w pobliżu kąpielisk (maks. 500 metrów)

> Gospodarstwa położone w pobliżu kąpielisk (maks. 5 kilometrów)

 

Oto kilka przykładów farm z dostępem do kąpielisk:

Frötscherhof – Brixen / Eisack Valley – należąca do rodziny Jocher farma jest malowniczo położona w niskim paśmie górskim Mount Plose, otoczona lasami i kwitnącymi łąkami. Kilka lat temu farma zyskała nowy naturalny staw kąpielowy. Jest to mały, samoregenerujący się zbiornik z dużymi trzcinowymi łóżkami.

https://www.roterhahn.pl/pl/urlop-w-gospodarstwie-agroturystycznym-w-poludniowym-tyrolu/mieszkania-i-pokoje-na-wakacje/urlop-agroturystyczny-detail/froetscherhof-brixen+2570.html

 

Weidacherhof – płaskowyż Ritten – to gospodarstwo państwa Rottensteiner – centrum odnowy biologicznej i farma w jednym. Położone jest w Collalbo w słonecznym Ritten, gdzie na spragnionych kąpieli czeka naturalny basen ze wspaniałym widokiem na Dolomity. a

https://www.roterhahn.pl/pl/urlop-w-gospodarstwie-agroturystycznym-w-poludniowym-tyrolu/mieszkania-i-pokoje-na-wakacje/urlop-agroturystyczny-detail/weidacherhof-ritten+3199.html

 

Schwarzhaus – Eppan a. d. Weinstraße – ta 400-letni winnica leży pośród wzgórz porośniętych winoroślami, bezpośrednio na skraju lasu, na terenie chronionego obszaru krajobrazowego Montiggler Seen / Lago di Monticolo. Stąd blisko jest do dwóch jezior: małego i dużego Montiggl, położonych w okolicach miejscowości Monticolo.

https://www.roterhahn.pl/pl/urlop-w-gospodarstwie-agroturystycznym-w-poludniowym-tyrolu/mieszkania-i-pokoje-na-wakacje/urlop-agroturystyczny-detail/schwarzhaus-eppan-a-d-weinstrasse+4369.html

 

Oberweidacherhof – Ritten – Gospodarstwo z hodowlą zwierząt położone na płaskowyżu Rittner; raj dla miłośników wędrówek pieszych. Miłośnicy kąpieli będą mieli blisko do jeziora lago di Costalovara /Wolfsgrubner See w miejscowości Renon.

https://www.roterhahn.pl/pl/urlop-w-gospodarstwie-agroturystycznym-w-poludniowym-tyrolu/mieszkania-i-pokoje-na-wakacje/urlop-agroturystyczny-detail/oberweidacherhof-ritten+5449.html

 

Funtnatscherhof – Völs am Schlern – to spokojne miejsce, które znane jest jako nowoczesny kurort z wiejskim urokiem nie tylko dla miłośników przyrody. W odległości niespełna 1 km znajduje się tor saneczkowy. Z kolei autobusem łatwo wybrać się na miejsca pieszych wędrówek oraz do Völser Weiher, jednego z najpiękniejszych jezior do pływania we Włoszech.

https://www.roterhahn.pl/pl/urlop-w-gospodarstwie-agroturystycznym-w-poludniowym-tyrolu/mieszkania-i-pokoje-na-wakacje/urlop-agroturystyczny-detail/funtnatscherhof-voels-am-schlern+2809.html

 

Informacje dodatkowe:

Roter Hahn (pol. Czerwony Kogut, ang. Red Rooster) – to organizacja zrzeszająca ponad 1700 farm agroturystycznych położonych w Południowym Tyrolu. Zrzeszenie w Roter Hahn oznacza, że gospodarstwo agroturystyczne spełnia rygorystyczne standardy jakości oferowanych usług. Początkowo do Roter Hahn mogły przystąpić jedynie farmy oferujące turystom pobyty. Od 2003 r. organizacja zrzesza także farmy specjalizujące się w usługach gastronomicznych, produkcji ekologicznej żywności wysokiej jakości oraz rękodzielnictwa. Dzięki temu odwiedzający gospodarstwa agroturystyczne spod znaku Roter Hahn mają możliwość doświadczenia prawdziwego stylu życia w Południowym Tyrolu.

www.roterhahn.pl

 

Południowy Tyrol – To historyczna część Tyrolu położona we Włoszech, na południe od głównej grani Alp. Charakteryzuje się zróżnicowanym krajobrazem: od imponujących lodowców na zachodzie, przez niezwykłe szczyty Dolomitów na wschodzie, aż do śródziemnomorskich winnic na południu. Łagodny klimat i ponad 300 słonecznych dni w roku stwarzają warunki sprzyjające produkcji południowo tyrolskich specjałów, takich jak jabłka, wino i speck (lokalny typ dojrzewającej szynki).