Węgry od wielu lat pozostają jednym z najwygodniejszych i najbardziej opłacalnych kierunków dla polskich podróżników, szczególnie jeśli chodzi o krótkie wyjazdy świąteczne. Wielkanoc to jeden z okresów w roku, kiedy ruch turystyczny na Węgrzech wyraźnie rośnie. Według danych krajowej statystyki turystycznej tylko w czasie świąt wielkanocnych w 2025 roku w kraju zatrzymało się około 300 000 gości, co oznacza wzrost o niemal jedną trzecią w porównaniu z rokiem poprzednim, przy czym podróżni z Polski stanowili istotną grupę – około 4 500 osób, które wygenerowały ponad 10 300 noclegów, a średnia długość pobytu wyniosła 2,3 nocy.

„Według naszych danych w ubiegłym roku najliczniejszą grupę polskich turystów stanowiły osoby w wieku 35–44 oraz 25–34 lata, choć istotny udział mieli także podróżni w wieku 45–54 lata. Ponad połowa wszystkich noclegów turystów z Polski przypadła na Budapeszt, co potwierdza jego rolę jako głównego kierunku wyjazdów. Poza stolicą największą popularnością cieszyły się takie miejsca jak Bogács, Eger, Siófok, Debreczyn oraz Berekfürdő.” – mówi Annamária Holovács, Head of Markets – Poland, Romania, Czechia and Slovakia w Visit Hungary.

Popularność tego kierunku wynika również z podobieństwa tradycji kulturowych i świątecznych. Na przykład na Węgrzech istnieje zwyczaj bardzo zbliżony do polskiego śmigusa-dyngusa – nazywany locsolkodás. W tym dniu mężczyźni symbolicznie „skrapiają” kobiety wodą lub perfumami, życząc im zdrowia i wiosennej odnowy, a w zamian otrzymują ręcznie zdobione jajka oraz słodkie poczęstunki. Podobnie jak w Polsce, ważną częścią świąt pozostają rodzinne spotkania przy stole, dekorowane jajka oraz tradycyjne potrawy, a w wielu wsiach i mniejszych miastach organizowane są festiwale ludowe, jarmarki i programy folklorystyczne. To właśnie połączenie tradycji, lokalnej gastronomii i nowoczesnej infrastruktury wellness sprawia, że wielkanocny weekend na Węgrzech może być ciekawym pomysłem na wiosenny wyjazd w 2026 roku.

Budapeszt

Budapeszt to najlepszy wybór dla tych, którzy chcą połączyć świąteczny klimat z miejskim weekendem bez konieczności dalszych przejazdów. Pobyt można oprzeć na połączeniu spacerów po centrum, wiosennych jarmarków i relaksu w hotelu z rozbudowaną strefą wodną. Dodatkowym atutem miasta w terminie wielkanocnym są także sezonowe wydarzenia rodzinne. W dniach 3–6 kwietnia 2026 w Városliget odbędzie się Húsvéti Sokadalom — jedno z największych wielkanocnych wydarzeń plenerowych w Budapeszcie, z koncertami, stoiskami gastronomicznymi, rękodziełem oraz bogatym programem dla dzieci, obejmującym m.in. warsztaty, gry tematyczne i atrakcje na świeżym powietrzu.

Uzupełnieniem tej oferty jest świąteczny program organizowany w budapeszteńskim zoo, który w okresie Wielkanocy obejmuje m.in. poszukiwanie jajek, warsztaty kreatywne, animacje edukacyjne oraz specjalne aktywności wokół zwierząt, dostosowane do najmłodszych odwiedzających.

To kierunek szczególnie dobry dla rodzin z dziećmi, par oraz osób, które chcą spędzić święta aktywnie, a jednocześnie korzystać z bogatej oferty kulturalnej i gastronomicznej miasta.

W analizowanych ofertach hotelowych przedział cenowy dla Budapesztu wynosi około 68 700–80 730 HUF za osobę za noc, czyli w przybliżeniu 170–200 € za osobę w pakietach wielkanocnych z dostępem do strefy wellness.

Dunakanyar – Wyszehrad, Esztergom, Szentendre i okolice

Dunakanyar, czyli malownicze zakole Dunaju, to jeden z najbardziej atrakcyjnych regionów w pobliżu Budapesztu, idealny na spokojniejszy wielkanocny wyjazd poza miasto. Z centrum można tu dojechać w około godzinę, a sama trasa prowadzi wzdłuż jednego z najpiękniejszych odcinków Dunaju. Region obejmuje historyczne miasta Wyszehrad, Esztergom oraz Szentendre, położone między zielonymi wzgórzami i panoramami rzeki.

W Wyszehradzie warto odwiedzić średniowieczną cytadelę z widokiem na zakole Dunaju, natomiast Esztergom przyciąga monumentalną bazyliką – największą świątynią na Węgrzech. Szentendre z kolei wyróżnia się artystycznym klimatem, wąskimi uliczkami i galeriami sztuki, a w okresie wielkanocnym staje się punktem wyjścia do wizyty w pobliskim Skanzenie – Węgierskim Muzeum Etnograficznym na Wolnym Powietrzu.

W tym roku Skanzen organizuje specjalny program na Niedzielę i Poniedziałek Wielkanocny, obejmujący koncerty muzyki ludowej, pokazy tańców, warsztaty rękodzieła oraz prezentacje dawnych zwyczajów wielkanocnych. To jedno z najlepszych miejsc, by zobaczyć tradycyjne dekorowanie pisanek czy lokalne obrzędy związane z wiosennym świętem.

W całym regionie działa również wiele hoteli wellness, które przygotowują świąteczne pakiety z kolacjami, koncertami i animacjami dla dzieci.

Dunakanyar najlepiej sprawdzi się dla par szukających romantycznego wyjazdu, podróżników ceniących krajobrazy oraz osób planujących spokojny weekend w rytmie slow. Średni koszt pobytu w hotelach regionu wynosi około 28 000–51 000 HUF za osobę za noc, czyli w przybliżeniu 70–130 €.

Hollókő – najbardziej tradycyjna Wielkanoc na Węgrzech

Oddalone o około półtorej godziny jazdy od Budapesztu Hollókő to jedno z najbardziej wyjątkowych miejsc w kraju. Ta niewielka wieś wpisana na listę UNESCO jest znana z doskonale zachowanej architektury i silnych tradycji ludowych.

W czasie Wielkanocy odbywa się tu Hollókői Húsvéti Fesztivál, jeden z największych festiwali folklorystycznych na Węgrzech. W 2026 roku wydarzenie potrwa od 3 do 6 kwietnia.

W programie znajdują się występy zespołów ludowych, targi rzemiosła, degustacje regionalnej kuchni palóc oraz słynny zwyczaj locsolkodás, czyli wielkanocne polewanie wodą. To tradycja bardzo podobna do polskiego lany poniedziałek, dlatego polscy goście często odnajdują tu znajomy klimat świąt.

Region będzie idealny dla podróżników zainteresowanych kulturą i tradycją, rodzin, fotografów i miłośników folkloru.

Średni koszt noclegów w regionie w okresie świątecznym wynosi około 30 000–42 000 HUF za osobę za noc, czyli około 75–105 €.

Balaton

Balaton – największe jezioro Europy Środkowej i jeden z najbardziej rozpoznawalnych regionów turystycznych Węgier. Z Budapesztu można tu dojechać w około 1,5–2 godziny pociągiem.

Choć wiosną woda jest jeszcze chłodna, region przyciąga pięknymi krajobrazami, spacerami nad jeziorem i ofertą hotelową z rozbudowanymi strefami wellness. W takich miejscowościach jak Balatonfüred, Tihany, Siófok czy Balatonalmádi wiele hoteli organizuje wielkanocne kolacje, animacje dla dzieci i koncerty.

W Siófoku w dniach 3–6 kwietnia 2026 odbywa się także popularny Easter Bunny Festival, organizowany na głównym placu miasta.

 

W programie znajdują się koncerty, spektakle dla dzieci, warsztaty rękodzielnicze, konkursy z pisankami oraz rodzinne wydarzenia sportowe, a na stoiskach gastronomicznych można spróbować regionalnych potraw i win z regionu Balatonu.

Średni koszt nad Balatonem wynosi około 26 000–45 500 HUF za osobę za noc, czyli około 65–115 €.

Eger, Egerszalók i Noszvaj

Region wokół Egeru, oddalony o około dwie godziny jazdy od Budapesztu, jest jednym z najważniejszych centrów winiarskich Węgier. Miasto zachwyca barokową architekturą, historyczną twierdzą oraz winnicami słynącymi z czerwonego wina Egri Bikavér. W okresie wielkanocnym restauracje i hotele przygotowują specjalne menu świąteczne, degustacje win oraz programy wellness.

W pobliskim Mezőkövesd odbywa się także jedno z najbardziej znanych wydarzeń wielkanocnych w kraju – Matyó Easter, organizowane w historycznej dzielnicy Hadas. Festiwal prezentuje kulturę Matyó, słynącą z kolorowych haftów i tradycyjnych strojów wpisanych na listę niematerialnego dziedzictwa UNESCO. W programie znajdują się występy zespołów ludowych, targi rzemiosła, warsztaty dekorowania pisanek oraz tradycyjny zwyczaj locsolkodás.

Region najlepiej sprawdzi się dla par, miłośników wina i podróżników zainteresowanych gastronomią.

Ceny pobytu wynoszą tu średnio około 34 000–35 000 HUF za osobę za noc, czyli około 85–90 €.

Dodatkowa informacja
O Węgrzech jako kierunku turystycznym

Węgry to kraj o dużej różnorodności i atrakcyjny kierunek zarówno dla miłośników turystyki kulturowej i miejskiej, jak i aktywnego wypoczynku oraz podróży zdrowotnych i spa. Turystów poszukujących romantycznej atmosfery zachwyci ponad 700 pałaców i bajkowych zamków rozsianych po całym kraju. Węgry słyną również z unikatowych krajobrazów, takich jak Puszta — największy obszar trawiasty w Europie.

Jedną z głównych atrakcji wakacyjnych jest Balaton, największe jezioro śródlądowe Europy Środkowej, zajmujące niemal 200 kilometrów kwadratowych. Płytkie wody jeziora oraz panujący tu śródziemnomorski klimat przyciągają turystów z kraju i zagranicy. W jego bezpośrednim sąsiedztwie, w miejscowości Hévíz, znajduje się największe na świecie naturalne jezioro termalne.

Turystyka uzdrowiskowa odgrywa na Węgrzech kluczową rolę nie tylko w regionie Balatonu, lecz w całym kraju. Podróżni cenią ponad 1 500 źródeł termalnych bogatych w minerały, z czego 350 posiada oficjalny status wód leczniczych. Na terenie Węgier funkcjonuje ponad 200 term, obiektów spa oraz hoteli wellness. Jednym z największych i najbardziej znanych kompleksów termalnych są Łaźnie Széchenyiego w Budapeszcie.

Wizyta w tętniącej życiem stolicy jest nieodłącznym elementem każdej podróży po Węgrzech. Secesyjna architektura, malownicze panoramy Dunaju, liczne źródła termalne oraz bogata kultura kawiarniana sprawiają, że Budapeszt uznawany jest za jedno z najpiękniejszych miast Europy Środkowo-Wschodniej. Więcej informacji dostępnych jest na niemieckojęzycznej stronie Węgierskiej Organizacji Turystycznej.

visithungary.com 

Lista social mediów:

Instagram: @visithungary
YouTube: Visit Hungary
Twitter: Visit Hungary
TikTok: @visit_hungary
Facebook: visithungary
LinkedIn: Visit Hungary

 

O KLEBER GROUP

KLEBER GROUP to międzynarodowa, zintegrowana firma doradcza w obszarze marketingu i komunikacji, obecna na rynku od ponad trzech dekad, specjalizująca się w turystyce oraz segmentach luxury i lifestyle. Dzięki podejściu 360° agencja tworzy przekonujące narracje marek (storytelling) i projektuje strategie oparte na danych, które wzmacniają brandy na całej ścieżce klienta oraz bezpośrednio wspierają realizację celów biznesowych partnerów. KLEBER GROUP oferuje kompleksowy zakres usług umożliwiających tworzenie spójnych i unikalnych doświadczeń marki. Obejmuje on m.in. strategię i doradztwo, PR i komunikację, reprezentację i trade marketing, social media, influencer marketing oraz relacje inwestorskie. Portfolio uzupełniają również: CRM, działania digital i affiliate marketing, reklama oraz planowanie mediów, MICE i podróże korporacyjne, cross-marketing i broadcast, a także projekty z zakresu zrównoważonego rozwoju oraz ESG. KLEBER GROUP posiada biura w Niemczech, Szwajcarii, Austrii, Hiszpanii, Polsce, Wielkiej Brytanii, ZEA oraz Republice Południowej Afryki, a także sieć partnerów obecną na wszystkich pięciu kontynentach. Firma współpracuje z kluczowymi podmiotami sektora publicznego i prywatnego, zarówno na rynkach wschodzących i dojrzałych, jak i w segmencie luksusowym. Ponadto agencja rozwija swoją ofertę o innowacyjne rozwiązania, takie jak AI Video oraz S-Buyer – strategiczne narzędzie identyfikujące emocjonalne, behawioralne i symboliczne motywacje grup docelowych.

Więcej informacji: Website; LinkedIn