W tym jesienno-zimowym wydaniu magazynu All Inclusive udajemy się na piękny i słoneczny Cypr, „Wyspę Afrodyty”, leżącą we wschodniej części Morza Śródziemnego. W Kapparis, urokliwej nadmorskiej dzielnicy Paralimni, usytuowanej obok popularnego kurortu Protaras, rozmawiamy z Maciejem Zającem, właścicielem firmy Apartamenty na Cyprze.
Z kolei w następnym numerze, w kwietniu 2026 r., przeniesiemy się na magiczną Islandię – do krainy wulkanów, ognia, lodu, wodospadów i gejzerów, fermentowanego rekina i wełnianych swetrów. W tym fascynującym nordyckim państwie spotkamy się z Aleksandrą Veenman, współwłaścicielką agencji turystycznej Islandiatravel.pl. Już teraz zapraszamy serdecznie do lektury!
Z naszym energicznym rodakiem Maciejem Zającem, właścicielem firmy Apartamenty na Cyprze, rozmawia Michał Domański.
Jak doszło do tego, że trafił Pan na piękny i słoneczny Cypr? Co zdecydowało, że zamieszkał Pan na tej wyspie we wschodniej części Morza Śródziemnego? Od kiedy jest Pan właścicielem firmy Apartamenty na Cyprze?
O wszystkim zdecydował raczej los, a nie mój świadomy wybór. Byłem zawodowym piłkarzem i moja przygoda z futbolem tak się potoczyła, że trafiliśmy do tego pięknego kraju. Dzisiaj zdecydowanie mogę powiedzieć, że chyba nic lepszego nie mogło nam się przydarzyć. Zajmujemy się turystyką już od ośmiu lat. Najpierw była to skromna, mała działalność, a jako prężnie działająca firma pod nazwą Apartamenty na Cyprze funkcjonujemy od trochę krótszego czasu.
Jakie były Pana początki w cypryjskiej branży turystycznej? Czym się charakteryzuje tutejszy rynek? Co go odróżnia od naszego, polskiego?
Rozpoczynaliśmy od jednego apartamentu, ale szybko nasza działalność nabrała tempa. Zaczęły pojawiać się osoby chętne do inwestowania z nami, co pozwoliło na dynamiczny rozwój. Obecnie w ofercie znajduje się ponad 40 nieruchomości, co świadczy o naszym dużym zaangażowaniu oraz zaufaniu klientów.
Cypr, w porównaniu do Polski, wyróżnia się przede wszystkim dłuższym sezonem turystycznym oraz korzystną przez cały rok pogodą. Z każdym rokiem sezon ten się wydłuża, a coraz więcej gości odwiedza wyspę również zimą, co umożliwia nam wynajem apartamentów przez 12 miesięcy.
Oprócz działalności związanej z nieruchomościami, zajmujemy się także organizacją ceremonii ślubnych – zarówno cywilnych, jak i kościelnych. Stworzyliśmy markę Wymarzony Ślub na Cyprze, która oferuje kompleksową obsługę i profesjonalne podejście do każdego klienta planującego zawarcie związku małżeńskiego na wyspie.
W czym się specjalizuje firma Apartamenty na Cyprze? Z czego jest Pan najbardziej dumny? Czym się wyróżnia Państwa oferta?
Apartamenty na Cyprze specjalizują się w wynajmie krótkoterminowym, ale także w obrocie nieruchomościami. Ta oferta skierowana jest zarówno do inwestorów, jak i osób poszukujących własnego miejsca na wypoczynek lub do zamieszkania. Nasza firma zapewnia kompleksową obsługę w zakresie zakupu, wynajmu oraz obsługi prawnej i administracyjnej nieruchomości, dbając o pełne zadowolenie klientów. Dumni jesteśmy z wysokiego standardu naszych usług. Oferta Apartamentów na Cyprze wyróżnia się na tle konkurencji m.in. szerokim wyborem nowoczesnych apartamentów i luksusowych nieruchomości usytuowanych w atrakcyjnych lokalizacjach. Dbamy też o atrakcyjne ceny i elastyczne rozwiązania, które spełniają oczekiwania różnych klientów.
W jaki sposób stara się Pan promować swoją firmę oraz atrakcje turystyczne Cypru w Polsce? Kto w naszym kraju korzysta przede wszystkim z Państwa usług?
Promocję naszej firmy oraz atrakcji turystycznych Cypru w Polsce realizujemy głównie poprzez obecność na portalach turystycznych, prowadzenie fanpage’a w mediach społecznościowych oraz własną stronę internetową. Dzięki temu jesteśmy widoczni dla szerokiego grona potencjalnych klientów i możemy na bieżąco informować o naszej ofercie.
Najważniejszą i największą promocję stanowią jednak zadowoleni goście. Ich pozytywne opinie i rekomendacje to najskuteczniejsza forma reklamy. Wracają oni do nas i polecają nasze usługi innym.
Mniej więcej 95 proc. naszych gości to rodacy. Są to zarówno rodziny poszukujące tradycyjnego wakacyjnego wypoczynku, jak i miłośnicy nurkowania, a także osoby zainteresowane zwiedzaniem i eksploracją okolicy. W naszej firmie skupiamy się na potrzebach różnych grup turystów, staramy się zapewnić im jak najlepsze warunki i atrakcyjne oferty.
Co najczęściej przyciąga gości z Polski na piękny i słoneczny Cypr?
„Wyspa Afrodyty” ze względu na wiele atrakcji stanowi popularny kierunek wśród polskich turystów. Przede wszystkim gwarantuje doskonałą pogodę przez większość roku, co jest dużym atutem dla osób szukających słonecznego wypoczynku. Krystalicznie czyste morze oraz wyśmienite warunki do uprawiania sportów wodnych przyciągają miłośników aktywnego relaksu i morskich atrakcji.
Poza tym Cypr zachwyca swoimi interesującymi dziejami oraz wspaniałymi zabytkami, które stanowią świadectwo dawnych cywilizacji i kultury wyspy. Warto również wspomnieć o unikatowej sytuacji politycznej – „Wyspa Afrodyty” ma jedyną na świecie podzieloną pomiędzy dwa kraje stolicę – Nikozję – oraz część okupowaną przez Turcję wraz ze słynnym „miastem duchów” – Warosią (Varoshą), opuszczoną dzielnicą Famagusty, co dodaje temu malowniczemu lądowi wyjątkowego charakteru i intryguje turystów.
Nie bez znaczenia jest też bliskość geograficzna – krótki lot z Polski oraz przyzwoite ceny na miejscu, porównywalne z polskimi. To wszystko sprawia, że wyspa stanowi atrakcyjny i łatwo dostępny kierunek dla naszych rodaków. Wielu turystów, którzy odwiedzają Cypr po raz pierwszy, chętnie tutaj wraca, co świadczy o ich pozytywnych wrażeniach.
Dlaczego, według Pana, warto zawitać na „Wyspę Afrodyty” na dłużej? Co jest w niej takiego magicznego, niepowtarzalnego i fascynującego, czego nie znajdziemy nigdzie indziej na świecie?
Niesamowitą atmosferę wyspy zapewniają jej mieszkańcy: pomocni, życzliwi i uczciwi. Do tego dodajmy również wspaniałe lokalne jedzenie, przygotowywane z pysznych i świeżych składników. Cypr to możliwość wygrzewania się na słońcu codziennie na innej plaży. W okresie zimowym „Wyspa Afrodyty” jest idealnym miejscem do aktywności na świeżym powietrzu i uprawiania rozmaitych sportów. To trzeba po prostu samemu zobaczyć i przeżyć. Dlatego też gorąco zapraszamy do naszych apartamentów. Do zobaczenia na Cyprze!
