W najświeższym, wiosenno-letnim, aż ponad 330-stronicowym wydaniu „All Inclusive”, w dziale „EuroPodróże”, zamieszczamy obszerny tekst przygotowany przez Sylwię Foks-Józsę, www.komuwdrogetemuczas.eu, o Budapeszcie i Balatonie – węgierskim przepisie na dobre wakacje. Poniżej publikujemy fragment tego niezmiernie interesującego madziarskiego artykułu. Z całym artykułem o Węgrzech można zapoznać się na str. 224–235 najnowszego, wiosenno-letniego numeru magazynu „All Inclusive”, który dostępny jest pod tym linkiem: https://www.all-inclusive.com.pl/najnowszy-numer/
Zapraszamy z całego serca do wciągającej lektury! Sylwia Foks-Józsa, www.komuwdrogetemuczas.eu, pisze m.in., że: „Stwórzcie sobie w myślach obraz wakacyjnego poranka w przytulnym hotelu lub w pensjonacie z widokiem na jezioro, rzekę, góry, a może historyczne centrum jakiejś pełnej uroku miejscowości. Budzą was promienie słońca przedzierające się śmiało przez ciężkie zasłony wiszące w oknach, ciało otula świeża, pachnąca pościel, a klimatyczny wystrój sypialni wprowadza w stan błogiego relaksu. W jadalni już od progu pobudza was aromat świeżo parzonej kawy, a pożywne śniadanie czeka na stołach. Wyobraźcie sobie to wszystko w wysokiej klasy obiekcie typu Bed & Breakfast (B&B), który w dzisiejszych czasach oznacza znacznie więcej niż tylko nocleg i poranny posiłek – to brama do świata nowoczesnej turystyki aktywnej i najwyższego standardu wypoczynku. Przed wami dzień pełen wrażeń, w waszym własnym tempie.
A co, jeśli powiem wam, że jest kraj, w którym skrót B&B można potraktować jako kompletną receptę na udany wypoczynek? To Węgry, gdzie czekają na was B&B, czyli Balaton i Budapeszt. Oba te miejsce tworzą idealną synergię, zapewniając swoim gościom wszystko, czego potrzebują: od tętniącej życiem metropolii po luksusową oazę spokoju. Balaton to bed, czyli po angielsku „łóżko” – luksusowy odpoczynek, relaks, który koi i pozwala nabrać sił. To „węgierskie morze” w nowej odsłonie: z prestiżowymi hotelami, nowoczesną pętlą rowerową wokół jeziora i uzdrawiającą mocą term. Budapeszt to breakfast („śniadanie”), czyli najważniejszy posiłek dnia – energetyczny, pobudzający zmysły, pełen smaków. Tu zaczyna się przygoda: na rowerowych ścieżkach nad modrym Dunajem, w nowoczesnych muzeach i odrestaurowanych zakątkach miasta. Razem tworzą prawdziwe all inclusive dla duszy i ciała. Wyobraźcie więc sobie urlop, na którym nie musicie wybierać między wielkomiejskim gwarem a błogim spokojem natury. W tym duecie jedno nie istnieje bez drugiego. Po tej lekturze zarezerwujecie swój własny węgierski pakiet B&B.”
I kończy swój szalenie interesujący artykuł o Węgrzech w poniższy sposób: „Zaprezentowany węgierski przepis na urlop to najlepszy dowód na to, że wcale nie musicie wybierać między adrenaliną a głębokim relaksem. Decydując się na ten autorski duet B&B, fundujecie sobie wakacje w wersji premium: dynamiczne, luksusowe i skrojone dokładnie pod potrzeby współczesnego poszukiwacza wrażeń. Wybierzcie Budapeszt, żeby poczuć prawdziwy puls metropolii, która rano budzi zapachem mocnej kawy i rowerową przygodą na naddunajskich bulwarach. Dajcie się porwać energii Budy oraz luksusowi hoteli w Peszcie, które na nowo definiują pojęcie miejskiego wypoczynku. Z kolei Balaton niech stanie się waszym azylem spokoju i wytchnienia. Nad błękitem jeziora, wśród lawendowych pól Tihany czy w uzdrawiających termach Hévíz odnajdziecie regenerację, jakiej nie zaoferuje wam żaden inny kurort w tej części Europy. Całe Węgry przechodzą dziś wielką rewolucję, w której centrum znajduje się gość szukający jakości oraz piękna.”
Czytaj dalej na: https://www.all-inclusive.com.pl/bb-balaton-i-budapeszt-wegierski-przepis-na-dobre-wakacje/
