Sposób świętowania Dnia Kobiet w Polsce wyraźnie się zmienia. Coraz więcej kobiet wybiera pauzę: ciepłą wodę mineralną, naturę, oddech, masaż, rytuały i czas bez presji.
Ten trend potwierdzają badania CBOS (Centrum Badania Opinii Społecznej, 2025). Zapytane o wymarzony prezent na Dzień Kobiet, Polki coraz częściej wskazują nie „rzecz”, lecz doświadczenie:
„Najpopularniejszym prezentem znów okazały się kwiaty. Niewiele mniej ankietowanych chciałoby dostać w prezencie na Dzień Kobiet wyjazd – wpisywano ogólnie „wycieczka”. Czasem to nie miejsce było istotne, ale charakter wyjazdu: we dwoje, rodzinnie, do hotelu ze SPA, all inclusive, na weekend.”
To pokazuje, że coraz więcej kobiet szuka wyjazdu, w którym liczy się nie tyle miejsce, ile szansa, by zwolnić, złapać oddech i spędzić kilka dni w rytmie odpoczynku. W tym kontekście Węgry stają się naturalnym wyborem. Kultura termalna ma tu wielowiekową historię i stanowi część narodowej tradycji. Kraj wykorzystuje ok. 1500 źródeł mineralnych, z których ponad 200 posiada oficjalnie potwierdzone właściwości lecznicze. Bliskość Polski, dobra infrastruktura i różnorodność regionów przyrodniczych sprawiają, że Węgry są wygodnym kierunkiem na relaksujący marcowy wyjazd.
Balaton i Keszthely: lawendowe i bambusowe rytuały spa
Balaton wiosną ma zupełnie inny charakter niż latem. Zamiast plażowego zgiełku pojawia się miękkie światło, ciche promenady i niemal medytacyjny spokój. Na brzegach jeziora szczególną popularnością cieszą się kąpiele lawendowe — w wodzie z dodatkiem olejków eterycznych, soli morskiej i świeżych kwiatów. Lawenda uprawiana jest lokalnie, a zabiegi opierają się na naturalnych ekstraktach.
W Keszthely, w sąsiedztwie XVIII-wiecznego pałacu Festeticsów, masaż bambusowy stał się jednym z charakterystycznych rytuałów w kilku centrach spa. Ciepłe bambusowe pałeczki wykorzystywane są do głębokiego masażu uciskowego, który pomaga rozluźnić napięcia mięśniowe i pobudza krążenie. Połączenie arystokratycznej architektury, widoków na jezioro i rytuałów dla ciała tworzy atmosferę spokojnej elegancji. To idealna propozycja dla kobiet szukających relaksu, który łączy estetykę z głęboką regeneracją.
Hajdúszoboszló: dźwięk jako terapia
Hajdúszoboszló to największy kurort termalny we wschodnich Węgrzech. Tutejsza woda, bogata w jod, brom i sód, wykorzystywana jest w terapiach wspierających stawy i układ ruchu. Jednym z mniej znanych doświadczeń jest tu terapia dźwiękiem z użyciem tybetańskich mis. Sesje odbywają się w przyciemnionych pomieszczeniach, w temperaturze ok. 30–32°C. Wibracje delikatnie rezonują z ciałem, redukują napięcie i sprzyjają głębokiemu odprężeniu. Miasto jest także siedzibą Hungarospa Hajdúszoboszló — jednego z największych kompleksów kąpielowych w Europie, łączącego lecznicze baseny termalne, strefy wellness i rozległe kąpieliska na świeżym powietrzu. Region ten szczególnie odpowiada kobietom, które szukają czegoś więcej niż klasycznej wizyty w spa. Oferuje spokojne, uważne doświadczenie, w którym odpoczynek przypomina raczej wewnętrzną ciszę niż usługę.
Mátra i Bükk: górskie powietrze i naturalny wellness
Góry Mátra to najwyższe pasmo na Węgrzech. Szczyt Kékes wznosi się na 1014 m n.p.m., a większość obszaru pokrywają lasy. Powietrze uchodzi tu za jedno z najczystszych w kraju. Wśród leśnych zboczy położony jest Lifestyle Hotel Mátra z kompleksem Amethyst Spa o powierzchni 1200 m². Panoramiczne baseny, podgrzewane do 33–34°C, otwierają się na widok sosnowych wzgórz. Do dyspozycji gości pozostaje także strefa naturalnego wellness z saunami beztekstylowymi oraz codziennymi seansami aromatycznymi.

Region Bükk słynie z jaskiń i wapiennych formacji. Weekendy retreat często obejmują tu kąpiele leśne, inspirowane japońską metodą shinrin-yoku. Badania pokazują, że już 20–30 minut w naturze może obniżać poziom kortyzolu. To doświadczenie oparte na połączeniu powietrza, wody i ciszy, szczególnie sprzyjające osobom odczuwającym fizyczne zmęczenie po długich miesiącach pracy.
Zakole Dunaju: blisko stolicy, bliżej siebie
Zaledwie 40–60 minut od Budapesztu rozciąga się Zakole Dunaju — malowniczy odcinek rzeki otoczony wzgórzami i niewielkimi miasteczkami. W Szentendre działają butikowe hotele artystyczne oferujące jogę o wschodzie słońca i indywidualne konsultacje wellness. W Wyszehradzie panoramiczne kompleksy spa otwierają się na widok Dunaju, a w Dobogókő ośrodki retreat organizują sesje oddechowe i terapię dźwiękiem. Niewielka odległość od Budapesztu pozwala łatwo połączyć miejską kulturę z naturalnym wyciszeniem. To idealna propozycja na krótki, marcowy weekend bez długiej podróży.
Egerszalók: białe tarasy i mineralna regeneracja
Egerszalók to jeden z najbardziej niezwykłych krajobrazów termalnych w Europie. Woda mineralna o temperaturze 65–68°C, bogata w wapń i magnez, przez dziesięciolecia tworzyła charakterystyczne białe tarasy wapienne, szczególnie malownicze o zachodzie słońca, gdy miękkie światło nadaje im pastelowe odcienie. Woda posiada oficjalne wskazania do zastosowań leczniczych, zwłaszcza w terapiach narządu ruchu i regeneracji stawów.

Hunguest Saliris Resort położony jest bezpośrednio przy tarasach, co pozwala kąpać się w mineralnych basenach z widokiem na tę rzadką formację przyrodniczą. W pobliskim, barokowym Egerze czekają historyczne piwnice winne i XVIII-wieczna architektura, dzięki czemu kierunek łączy naturę, wellness i kulturę. Podróż pociągiem z Budapesztu do Egeru trwa ok. dwóch godzin, a następnie krótki transfer prowadzi do Egerszalók.

Sárvár: slow luxury bez tłumów
Sárvár to jedna z najbardziej komfortowych propozycji na weekendowy wyjazd termalny. Miejscowość słynie z wysokiej jakości kompleksu kąpielowego, a jednocześnie zachowuje kameralny, spokojny charakter. Tutejsza woda, bogata w sód i chlorki, wspiera regenerację po stresie i zmęczeniu. Sárvár bywa określany jako łagodniejsza, bardziej wyciszona alternatywa dla popularnych, zatłoczonych kurortów termalnych. Na Dzień Kobiet oferuje prywatne strefy spa, długie rytuały saunowe i mineralne kąpiele w atmosferze ciszy i odprężenia.

Nyíregyháza: skala wody i kulinarna niespodzianka
Do Nyíregyházy można dotrzeć bezpośrednimi pociągami InterCity z Budapesztu w ok. trzy godziny. Znajduje się tu Sóstó Spa — jeden z największych kompleksów termalnych na Węgrzech, z 22 basenami i rozbudowaną strefą saun. Region wyróżnia się także mocną sceną kulinarną. Restaurację w Hunguest Hotel Sóstó prowadzi szef kuchni, który brał udział w konkursie Bocuse d’Or 2025. To rzadkie połączenie tradycji termalnej z nowoczesną kuchnią wysokiego poziomu. Na weekend z okazji Dnia Kobiet oznacza to kąpiele i wellness w ciągu dnia oraz fine dining wieczorem.
Lokalny sekret: borowina termalna z Hévíz
Hévíz jest domem największego naturalnego jeziora termalnego na świecie. Co niezwykłe, jego woda odnawia się całkowicie co 72 godziny dzięki silnemu podziemnemu źródłu. Osady borowinowe na dnie jeziora są bogate w minerały i od pokoleń wykorzystywane w terapii. Rozluźniają mięśnie, wspierają regenerację skóry i poprawiają ogólne samopoczucie. W wybranych hotelach ta tradycyjna terapia borowinowa została włączona do nowoczesnych programów spa i zdrowia.

Dodatkowa informacja
O Węgrzech jako kierunku turystycznym
Węgry to kraj o dużej różnorodności i atrakcyjny kierunek zarówno dla miłośników turystyki kulturowej i miejskiej, jak i aktywnego wypoczynku oraz podróży zdrowotnych i spa. Turystów poszukujących romantycznej atmosfery zachwyci ponad 700 pałaców i bajkowych zamków rozsianych po całym kraju. Węgry słyną również z unikatowych krajobrazów, takich jak Puszta — największy obszar trawiasty w Europie.
Jedną z głównych atrakcji wakacyjnych jest Balaton, największe jezioro śródlądowe Europy Środkowej, zajmujące niemal 200 kilometrów kwadratowych. Płytkie wody jeziora oraz panujący tu śródziemnomorski klimat przyciągają turystów z kraju i zagranicy. W jego bezpośrednim sąsiedztwie, w miejscowości Hévíz, znajduje się największe na świecie naturalne jezioro termalne.
Turystyka uzdrowiskowa odgrywa na Węgrzech kluczową rolę nie tylko w regionie Balatonu, lecz w całym kraju. Podróżni cenią ponad 1 500 źródeł termalnych bogatych w minerały, z czego 350 posiada oficjalny status wód leczniczych. Na terenie Węgier funkcjonuje ponad 200 term, obiektów spa oraz hoteli wellness. Jednym z największych i najbardziej znanych kompleksów termalnych są Łaźnie Széchenyiego w Budapeszcie.
Wizyta w tętniącej życiem stolicy jest nieodłącznym elementem każdej podróży po Węgrzech. Secesyjna architektura, malownicze panoramy Dunaju, liczne źródła termalne oraz bogata kultura kawiarniana sprawiają, że Budapeszt uznawany jest za jedno z najpiękniejszych miast Europy Środkowo-Wschodniej. Więcej informacji dostępnych jest na niemieckojęzycznej stronie Węgierskiej Organizacji Turystycznej.
Strona internetowa: visithungary.com
Lista social mediów:
Instagram: @visithungary
YouTube: Visit Hungary
Twitter: Visit Hungary
TikTok: @visit_hungary
Facebook: visithungary
LinkedIn: Visit Hungary



